「Chimbeというキュー...」（真由元獣医師現仏教徒さんのペットログ #43953）

2016年にキューバ様でご出版された「Chimbe」というご本様を
日本で読ませて頂かせて頂ける場所を探させて頂かせて頂いています。
以前、個人輸入を検討させて頂かせて頂きましたが、どの会社様からもできないと言われてしまいました。
キューバの出版社様に、大学で、第二外国語で友達とスペイン語を選択させて頂きましたので、スペイン語を調べさせて頂き、スペイン語でお手紙を2021年に書かさせて頂きましたが、ちゃんと届いているかは不明です。
フティア様という小動物様と平和なご一家様の家族愛の物語だそうです。
フティア様のチンベ様が迷子になり、冒険をして、家族のもとに戻るお話だそうでございます。ぜひ、日本でもご翻訳して頂いてご出版して頂けましたらと思わせて頂かせて頂いています。
スペイン様という国様にもあまり興味がなく、闘牛というものも、牛も闘牛士の方も本当にかわいそうなので反対させて頂いており、ただ、友達と一緒だったのと、講師様が、虐げられている民族様の人権のことを考えられ、自尊の感情も持たれられていらっしゃられる方でしたので、アットホームな授業であり、受講者が少なく、緊張もせず、受講させて頂いてございました。まさか、キューバ様のフティア様たちにつながっていたとは思いませんでした。
最初は、霧の中のハリネズミという絵本様を高校生の時に読ませて頂き、アレクセイ・ヤグディン選手の演技がすごいと思わせて頂かさせて頂いてございましたので、ロシア語の授業を受講させて頂こうと思わさせて頂かさせて頂いてございましたが、入学させて頂きました年は開講されませんでした。フランスとドイツがホロコーストの被害者に謝罪も弁済も十分にされていないからです。ただ時間だけが何十年もたっているだけですよね。スイスも優生法という犯罪の被害者に対して謝罪も弁済もしていなかったように思いますが、あまりにも怖くて調べることができません。警察官様の仕事です。
読んでくださって、本当に、誠に、有難うございます。
中田真由美